Текстова графіка з ім’ям "Katrina" великим синім шрифтом угорі, словом "candidates" ще більшим білим шрифтом нижче та фразою "for state rep" синім під ним, усе на прозорому тлі.
Зробити пожертву

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 4 березня 2026 р.

Це Повідомлення про конфіденційність Committee to Elect Katrina Manetta («ми», «нас» або «наш») описує, як і чому ми можемо отримувати доступ до вашої особистої інформації, збирати, зберігати, використовувати та передавати її («обробляти»), коли ви користуєтеся нашими послугами («Послуги»), зокрема коли ви:

  • Відвідуєте наш вебсайт https://katrinamanetta.com або будь-який інший наш вебсайт, що містить посилання на це Повідомлення про конфіденційність
  • Підписуєтеся на оновлення електронною поштою, інформацію про волонтерство або запрошення на події
  • Робите пожертву через сторонні платформи, на які ми посилаємося
  • Взаємодієте з нами іншими пов’язаними способами, зокрема через комунікації кампанії та події

Якщо ви не погоджуєтеся з нашими політиками та практиками, будь ласка, не користуйтеся нашими Послугами.
Якщо у вас є запитання чи занепокоєння, зв’яжіться з нами за адресою [email protected].

КОРОТКО ПРО ГОЛОВНЕ

Нижче наведено основні положення нашого Повідомлення про конфіденційність. Докладнішу інформацію можна знайти в повному тексті повідомлення нижче.

  • Ми збираємо особисту інформацію, яку ви надаєте добровільно, наприклад ваше ім’я, адресу електронної пошти та контактні дані.
  • Пожертви обробляються сторонніми платформами, такими як ActBlue. Ми не зберігаємо повну платіжну інформацію.
  • Ми використовуємо файли cookie та подібні технології для роботи вебсайту, аналітики й комунікацій.
  • Ми не продаємо вашу особисту інформацію.
  • Залежно від місця вашого проживання ви можете мати певні права щодо своєї особистої інформації.

ЗМІСТ

  1. Яку інформацію ми збираємо?
  2. Як ми обробляємо вашу інформацію?
  3. Коли і з ким ми ділимося вашою особистою інформацією?
  4. Чи використовуємо ми файли cookie та інші технології відстеження?
  5. Як довго ми зберігаємо вашу інформацію?
  6. Як ми захищаємо вашу інформацію?
  7. Чи збираємо ми інформацію про неповнолітніх?
  8. Які права на конфіденційність ви маєте?
  9. Налаштування Do-Not-Track і Global Privacy Control
  10. Чи мають жителі Сполучених Штатів особливі права на конфіденційність?
  11. Чи оновлюємо ми це Повідомлення?
  12. Як зв’язатися з нами щодо цього Повідомлення?
  13. Як переглянути, оновити або видалити свої дані?

1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?

Особиста інформація, яку ви нам надаєте

Коротко: ми збираємо особисту інформацію, яку ви добровільно нам надаєте.

Ми збираємо особисту інформацію, яку ви добровільно надаєте, коли підписуєтеся на оновлення електронною поштою, можливості волонтерства або події; робите пожертву через пов’язані сторонні платформи; зв’язуєтеся з нами; або іншим чином взаємодієте з нашими Послугами.

  • Ім’я
  • Адреса електронної пошти
  • Номер телефону
  • Поштова адреса
  • Переваги щодо способу зв’язку

Чутлива інформація

Коротко: ми навмисно не збираємо чутливу особисту інформацію, окрім відомостей про політичну взаємодію.

Ми навмисно не збираємо чутливу особисту інформацію, таку як расова чи етнічна належність, релігія, сексуальна орієнтація або інформація про здоров’я. Взаємодія з політичною кампанією може бути виведена з ваших дій у межах Послуг.

Платіжна інформація

Пожертви обробляє ActBlue. Ми безпосередньо не збираємо й не зберігаємо повні номери кредитних карток або банківських рахунків. Докладніше дивіться в політиці конфіденційності ActBlue.

Якщо в майбутньому буде пропонуватися сувенірна продукція, платежі можуть оброблятися додатковими сторонніми постачальниками, які працюватимуть із платіжними даними відповідно до власних політик конфіденційності.

Інформація, що збирається автоматично

Коротко: деяка інформація збирається автоматично.

  • IP-адреса
  • Характеристики браузера та пристрою
  • Операційна система й мовні налаштування
  • URL-адреси джерел переходу
  • Переглянуті сторінки та час, проведений на сайті

Інформація про місцезнаходження

Ми можемо отримувати приблизну інформацію про місцезнаходження (наприклад, місто або штат), визначену за IP-адресою. Ми не збираємо точні GPS-дані про місцезнаходження.

Google API та Карти Google

Наш вебсайт може містити вбудовані Карти Google. Ми не отримуємо від Карт Google особисті дані про місцезнаходження. Збір даних Google регулюється власними політиками конфіденційності Google.

Інформація з інших джерел

Коротко: ми можемо отримувати обмежену інформацію від сторонніх платформ.

Це може включати інформацію із соціальних мереж, коли ви взаємодієте з нашим контентом, або від постачальників послуг, які допомагають із комунікаціями кампанії. Законне використання списків виборців, якщо воно застосовуватиметься в майбутньому, регулюється виборчим законодавством і законами про конфіденційність.

2. ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: щоб вести кампанію та спілкуватися з вами.

  • Комунікації та оновлення кампанії
  • Координація волонтерів
  • Обробка пожертв і підтверджень
  • Відповіді на звернення
  • Аналітика й удосконалення вебсайту
  • Дотримання законодавства

3. КОЛИ І З КИМ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШОЮ ОСОБИСТОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ?

Коротко: лише з надійними постачальниками послуг.

  • Платформи електронної пошти та комунікацій
  • Постачальники хостингу й аналітики вебсайту
  • Платіжні системи (наприклад, ActBlue)
  • Платформи для подій і волонтерів (наприклад, Mobilize.us, коли ви вирішуєте зареєструватися)

Згода на отримання текстових повідомлень

Ми можемо надсилати вам SMS-повідомлення, якщо ви погодилися їх отримувати. Мобільна інформація, зокрема ваш номер телефону та згода на отримання повідомлень, не передаватиметься третім особам або афілійованим організаціям у маркетингових чи рекламних цілях.

Усі категорії особистої інформації, описані в цій політиці, не включають дані про згоду на отримання текстових повідомлень від відправника та саму згоду. Ця інформація не передаватиметься жодним третім особам.

Ми не продаємо вашу особисту інформацію.

4. ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ?

Коротко: так.

Ми використовуємо файли cookie та подібні технології для функціональності, аналітики й комунікацій. Докладнішу інформацію наведено в нашому окремому Повідомленні про файли cookie.

Ми можемо використовувати Google Analytics та подібні інструменти, які зараз або в майбутньому можуть бути налаштовані для агрегованої звітності, ремаркетингу або демографічної аналітики.

5. ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: лише стільки, скільки необхідно.

Особиста інформація зберігається лише стільки, скільки потрібно для цілей кампанії або вимагається законом, після чого безпечно видаляється або знеособлюється.

6. ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: за допомогою розумних заходів захисту.

Ми застосовуємо розумні технічні й організаційні заходи для захисту особистої інформації, але жодна система не може гарантувати 100% безпеки.

7. ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ПРО НЕПОВНОЛІТНІХ?

Коротко: ні.

Наші Послуги не призначені для дітей віком до 18 років. Якщо вам немає 18 років, попросіть одного з батьків або опікуна зв’язатися з нами, перш ніж надавати особисту інформацію.

8. ЯКІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ВИ МАЄТЕ?

Коротко: залежно від місця проживання ви можете мати певні права.

Вони можуть включати право на доступ до особистої інформації, її виправлення чи видалення або право відмовитися від певних видів обробки. Ви можете будь-коли відписатися від електронних листів.

9. НАЛАШТУВАННЯ DO-NOT-TRACK І GLOBAL PRIVACY CONTROL

Ми не реагуємо на сигнали Do-Not-Track. Ми враховуємо сигнали Global Privacy Control (GPC), коли цього вимагає закон.

10. ЧИ МАЮТЬ ЖИТЕЛІ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ ОСОБЛИВІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Коротко: у деяких штатах — так.

Жителі певних штатів можуть мати додаткові права відповідно до чинних законів про конфіденційність. Ці права можуть бути обмежені законом.

11. ЧИ ОНОВЛЮЄМО МИ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ?

Коротко: так.

Ми можемо періодично оновлювати це Повідомлення про конфіденційність. Дата оновлення буде зазначена у верхній частині сторінки.

12. ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Committee to Elect Katrina Manetta
P.O. Box 180085
Utica, MI 48317
United States
Електронна пошта: [email protected]

13. ЯК ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ПРО ВАС ЗБИРАЄМО?

Щоб подати запит на доступ до вашої особистої інформації, її виправлення або видалення, зв’яжіться з нами за адресою
[email protected].