مهم‌ترین مسائل کمپاین من

ریشه‌دار در زندگی روزمره و متمرکز بر آنچه واقعاً جواب می‌دهد

پیشرفت در زندگی نباید این‌قدر سخت باشد

نامزد شده‌ام چون نباید اوضاع این‌طور باشد. پیشرفت در زندگی نباید برای هیچ‌کدام از ما این‌قدر سخت باشد. سیاستمداران زیادی ارتباطشان را با واقعیت زندگی روزمره آدم‌هایی مثل ما از دست داده‌اند. من به آنچه مردم جامعه‌مان واقعاً با آن درگیرند توجه دارم و بر راه‌حل‌های عملی‌ای تمرکز می‌کنم که در دنیای واقعی جواب می‌دهد. نه نمایش سیاسی، نه جنگ فرهنگی و نه برچسب‌زنی؛ فقط کار جدی برای جامعه‌ای که می‌شناسم و دوستش دارم.

من از اهل پشت‌پرده سیاست نیستم. اینجا بزرگ شده‌ام. هنوز هم اینجا زندگی می‌کنم. زندگی از حقوقی تا حقوق بعدی را تجربه کرده‌ام و می‌دانم یک قبض غیرمنتظره چگونه می‌تواند همه‌چیز را به‌هم بریزد.

روش من ساده است: رهبری با همدلی، استفاده از عقل سلیم و تمرکز بر آنچه واقعاً جواب می‌دهد. یعنی ایستادن مقابل منافع قدرتمند، خرج مسئولانه پول مالیه‌دهندگان و به دست آوردن نتایج واقعی برای جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنیم — همین‌جا در حوزه 58.

برنامه‌ای عملی بر پایه زندگی واقعی در حوزه 58

راه‌حل‌های مردم‌محور

توان مالی و هزینه زندگی

وقتی همه کارها را درست انجام می‌دهید، زندگی کردن، کار کردن و پیشرفت نباید این‌قدر سخت باشد. هزینه‌های روزمره مثل مواد غذایی، خدمات عمومی، مسکن و مراقبت صحی از همه طرف به ما فشار می‌آورند، در حالی که شرکت‌های قدرتمند همچنان امتیاز ویژه می‌گیرند. برای کاهش هزینه‌های روزمره، پاسخ‌گو کردن شرکت‌های انحصاری خدمات عمومی، حفاظت از حقوق کارگران و خرج مسئولانه پول مالیه‌دهندگان تلاش خواهم کرد. رؤیای آمریکایی قرار بود ثبات، کرامت و آینده‌ای قابل اتکا فراهم کند.

هزینه‌ها فقط بالا نیستند؛ غیرقابل پیش‌بینی هم هستند. هزینه خرید مواد غذایی هفته‌به‌هفته بالا و پایین می‌شود، قبض‌های خدمات عمومی مدام بیشتر می‌شود، مسکن دور از دسترس به نظر می‌رسد و هزینه مراقبت صحی مردم را وادار می‌کند مراقبتی را که نباید عقب بیندازند به تعویق بیندازند. اگر سخت کار می‌کنید و باز هم عقب می‌افتید، تصورش نمی‌کنید.

کاهش هزینه‌ها از ایستادن مقابل انحصارها و پایان دادن به امتیاز ویژه برای شرکت‌های قدرتمند شروع می‌شود. برای پاسخ‌گو کردن شرکت‌های انحصاری خدمات عمومی، حفاظت از حق کارگران برای چانه‌زنی بر سر دستمزد و مزایای بهتر، و اطمینان از خرج مسئولانه پول عمومی تلاش خواهم کرد. به رفاه شرکتی نیاز نداریم؛ به سرمایه‌گذاری‌هایی نیاز داریم که هزینه‌های ما را کاهش دهد، چیزهای خراب را تعمیر کند و به کسب‌وکارهای کوچک در امتداد Schoenherr و Van Dyke فرصت منصفانه بدهد. رؤیای آمریکایی هرگز قرار نبود فقط به‌زور گذران زندگی یا داشتن چند شغل باشد؛ قرار بود زمان، ثبات و فرصت واقعی برای پیشرفت فراهم کند.

جوامع امن

باید در محله خود احساس امنیت کنید و مطمئن باشید قواعد منصفانه و مسئولانه اجرا می‌شوند. امنیت عمومی واقعی فراتر از وضعیت‌های اضطراری است. یعنی اینکه آیا با خیال راحت در محله قدم می‌زنید، می‌گذارید کودکانتان بیرون بازی کنند و می‌دانید جامعه مراقب یکدیگر است یا نه. من از رویکردی متعادل به امنیت عمومی حمایت می‌کنم که افراد را پاسخ‌گو می‌کند، از آسیب پیشگیری می‌کند و از خانواده‌ها محافظت می‌کند. امنیت و کرامت باید در کنار هم باشند.

جوامع زیادی با منابع بسیار محدود کار می‌کنند. اداره‌های پلیس، آتش‌نشانی و EMS کمبود نیرو دارند، زمان پاسخ طولانی‌تر از حد لازم است و مسئولیت بیش از حدی برای رسیدگی به موقعیت‌هایی که به حمایت صحت روانی یا خدمات اجتماعی نیاز دارند بر دوش نیروهای امدادی گذاشته می‌شود. خانواده‌ها فشار را حس می‌کنند و نظام به‌جای پیشگیری از بحران، فقط به آن واکنش نشان می‌دهد.

امن نگه داشتن جوامع یعنی جرم را جدی بگیریم، کسانی را که قانون را می‌شکنند پاسخ‌گو کنیم و هم بر پیشگیری و هم بر واکنش تمرکز کنیم. این شامل حمایت کامل از پلیس، آتش‌نشانی و EMS و گسترش پاسخ صحت روانی است تا موقعیت‌های خطرناک پیش از تشدید شدن رسیدگی شوند. همچنین باید مستقیماً با بحران فنتانیل مقابله کنیم: شبکه‌های قاچاق را مختل کنیم، از تداوی و بهبودی حمایت کنیم و پیش از آنکه خانواده‌ها عزیزانشان را از دست بدهند از اوردوز جلوگیری کنیم.

امنیت از ترس، ارعاب یا رفتار با مردم به‌عنوان افراد بی‌ارزش به دست نمی‌آید. وقتی اجرای قانون تهاجمی یا بدون پاسخ‌گویی باشد، اعتماد را تضعیف می‌کند و همه را ناامن‌تر می‌سازد. امنیت عمومی زمانی بهترین نتیجه را دارد که شفاف، پاسخ‌گو و ریشه‌دار در جامعه باشد.

امنیت عمومی باید کمک کند به جامعه‌ای برگردیم که مردم در آن با خیال راحت در محله قدم بزنند، درهایشان را بدون ترس باز بگذارند و دوباره با هم صحبت کنند. این از ترس یا تفرقه نمی‌آید. وقتی قوانین منصفانه اجرا شوند و مردم به حاشیه رانده نشوند، جوامع امن‌تر می‌شوند و اعتماد می‌تواند دوباره شکل بگیرد.

مراقبت صحی که واقعاً کار می‌کند

مراقبت‌های صحی امتیازی نیست که فقط برای کسانی باشد که توان پرداختش را دارند. بسیاری از ما تداوی را عقب می‌اندازیم یا کلاً از آن صرف‌نظر می‌کنیم چون نگران هزینه‌ایم. در همان حال، اورژانس‌ها قانوناً موظف‌اند خدمات صحی ارائه کنند؛ یعنی وقتی مردم نمی‌توانند هزینه را بپردازند، نظام همین حالا هم بار آن را بر دوش مالیه‌دهندگان می‌گذارد. باید دست از وانمود کردن به منطقی بودن این وضعیت برداریم و نظامی بسازیم که در آن هر کس وقتی به مراقبت نیاز دارد آن را دریافت کند، بدون اینکه ورشکست شود. این یعنی کاهش هزینه مراقبت صحی و ادویه نسخه‌ای، قرار دادن بیماران پیش از شرکت‌های بیمه و Big Pharma، و عملکرد بهتر برای سالمندان، مراقبان و خانواده‌هایی مثل خانواده ما که با مراقبت بلندمدت سروکار دارند.

خیلی وقت‌ها بیماری با ترس مالی همراه است. مردم مراجعه به پزشک را عقب می‌اندازند، ادویه نسخه‌ای را نمی‌گیرند یا بیش از حد برای کمک گرفتن صبر می‌کنند چون نگران قبض هستند. حق بیمه‌ها بیش از حد بالاست و وقتی اعتبارهای مالیه‌ای Affordable Care Act برای بسیاری از خانواده‌ها منقضی شد، پوشش صحی از توان مالی خارج شد. سالمندان و مراقبان زیر فشارند و خانواده‌ها وقتی همین حالا هم خسته و سردرگم‌اند، مجبور می‌شوند نظام‌های پیچیده را به‌تنهایی طی کنند.

اگر مراقبت‌های صحی یک حق انسانی است، نظام ما باید زمانی کار کند که به آن نیاز دارید، نه فقط پس از وقوع بحران. دسترسی زودتر به مراقبت صحی قابل‌پرداخت، هزینه‌ها را پایین می‌آورد، فشار بر اورژانس‌ها را کم می‌کند و خانواده‌ها را سالم‌تر نگه می‌دارد. برای کاهش هزینه مراقبت صحی و ادویه نسخه‌ای، حفظ و گسترش پوشش صحی قابل‌پرداخت و توسعه خدمات صحت روانی تلاش خواهم کرد تا مردم پیش از بحران بتوانند کمک بگیرند. همچنین به نظارت قوی‌تر بر خانه‌های سالمندان و حمایت واقعی از مراقبان نیاز داریم تا خانواده‌ها مجبور نباشند همه‌چیز را به‌تنهایی مدیریت کنند.

این موضوع برای من شخصی است. با خاله‌ای بزرگ شدم که معلولیت ذهنی دارد و مادرم مراقب تمام‌وقت اوست. خواهرم را از دست دادم چون بیمه صحی نداشت و برای رفتن به شفاخانه بیش از حد صبر کرد. هیچ خانواده‌ای نباید مجبور به چنین انتخاب‌هایی شود. مراقبت باکرامت از عزیزان نباید شبیه یک نبرد تمام‌وقت باشد.

حکومت‌داری خوب و پاسخ‌گویی واقعی

افراد زیادی احساس می‌کنند حکومت برای اهل نفوذ کار می‌کند نه مردم عادی — و حق دارند. سیاستمداران خیلی وقت‌ها در دوران انتخابات حرف درست می‌زنند و بعد برای حفاظت از منافع قدرتمند، رأی‌دهندگانشان را کنار می‌گذارند. نامزد شده‌ام تا این را تغییر دهم. حکومت باید در برابر رأی‌دهندگان پاسخ‌گو باشد، نه کمک‌کنندگان مالی. دموکراسی فقط وقتی کار می‌کند که مردم به آن اعتماد داشته باشند و این اعتماد باید به دست بیاید.

برای شفافیت، هزینه‌کرد مسئولانه و پایان دادن به رفاه شرکتی و معامله‌های پشت درهای بسته تلاش خواهم کرد. پول عمومی باید صرف حل مشکلات واقعی جوامع ما شود، نه پاداش دادن به افراد بانفوذ یا افزایش سود شرکت‌ها.

وقتی سیاست متفرق و افراطی به نظر می‌رسد، تمرکز من بر انجام کار، گفتن حقیقت و به دست آوردن نتایجی خواهد بود که مردم واقعاً احساس کنند.

سیاست امروز بیشتر روی امتیاز گرفتن تمرکز دارد تا حل مشکل. پول PAC شرکت‌ها اولویت‌ها را منحرف کرده و لفاظی افراطی انجام هر کاری را دشوارتر کرده است. وقتی رأی‌دهندگان حس می‌کنند سیاستمداران از بالای سرشان حرف می‌زنند به‌جای اینکه گوش دهند، خیلی‌ها کنار می‌کشند و اعتماد به حکومت فرسوده می‌شود. خیلی وقت‌ها انگار هیچ‌کس حقیقت را نمی‌گوید یا کار دشوار لازم برای اداره را انجام نمی‌دهد و مردم از این وضع خسته‌اند.

بیشتر ما آشوب یا درگیری دائمی نمی‌خواهیم. رهبرانی می‌خواهیم که مشکلات را جدی بگیرند، گوش دهند و روی نتیجه تمرکز کنند.

من از اهل پشت‌پرده سیاست نیستم و پول PAC شرکت‌ها را نمی‌گیرم. نمی‌گذارم کسی مرا بخرد یا در اختیار بگیرد. این یک انتخاب است و اهمیت دارد. یعنی آزادم با شرکت‌های انحصاری خدمات عمومی مقابله کنم، با رفاه شرکتی مخالفت کنم و با هزینه‌کرد بیهوده بجنگم، بدون اینکه نگران ناراحت شدن کسی باشم.

از اصلاحات منطقی تأمین مالی کمپاین‌ها حمایت می‌کنم که نفوذ پول‌های کلان را کاهش دهد و شفافیت را بیشتر کند تا رأی‌دهندگان بدانند چه کسی کمپاین‌ها را تأمین مالی می‌کند و چرا. من برای مردمی کار می‌کنم که اینجا در حوزه 58 زندگی می‌کنند، نه لابی‌گران، نه کمک‌کنندگان خارج از منطقه و نه رؤسای حزبی.

همچنین برای محدودیت‌های روشن، نظارت واقعی و هزینه‌کرد مسئولانه تلاش خواهم کرد تا نهادهای دولتی شفاف عمل کنند و وقتی آسیبی ایجاد می‌شود پاسخ‌گو باشند. ایالت نیز باید شریک بهتری برای جوامع محلی باشد تا مالکان خانه و تاون‌شیپ‌ها مجبور نباشند بار را به‌تنهایی تحمل کنند.

فکر می‌کنم بیشتر مردم رهبرانی می‌خواهند که گوش بدهند، حقیقت را بگویند و واقعاً کارها را انجام دهند. می‌دانم خیلی‌ها نگران جهت سیاست ما هستند و اینکه آیا صدایشان هنوز اهمیت دارد یا نه. قوی‌ترین پاسخ به افراط‌گرایی، فریاد زدن نیست؛ مشارکت است.

یعنی با هر کسی که حاضر است بر راه‌حل‌ها تمرکز کند کار کنیم، فارغ از حزب، و نگذاریم تفرقه بهانه‌ای برای بی‌عملی شود.

کاهش تنش سیاسی یعنی پایین آوردن معیارها نیست؛ یعنی محکم، منصف و نتیجه‌محور بودن به‌جای خشم‌محور بودن. هر جا ممکن باشد مردم را کنار هم می‌آورم، هر جا لازم باشد محکم می‌ایستم و تمرکز را بر نتایجی می‌گذارم که مردمِ تحت نمایندگی ما واقعاً احساس کنند.

همیشه از انتخابات آزاد و منصفانه دفاع می‌کنم، مشارکت را تشویق می‌کنم و مطمئن می‌شوم مردم معلومات و اعتماد لازم برای حضور پای صندوق رأی را دارند.

از حریم خصوصی پایه نیز محافظت خواهم کرد، چون مردم نباید نگران باشند داده‌های شخصی‌شان بدون اطلاع آنها جمع‌آوری، فروخته یا سوءاستفاده شود.

دموکراسی با شعار دوام نمی‌آورد؛ با اعتماد دوام می‌آورد.

مکاتب قوی و آموزش‌های مسلکی

آموزش باید دروازه فرصت را باز کند، نه مردم را زیر بار قرض ببرد یا بی‌گزینه بگذارد. از مکاتب دولتی قوی، معاش منصفانه برای معلمان، پوهنتون قابل‌پرداخت و مسیرهای روشن به حرفه‌های فنی حمایت می‌کنم که شغل‌های خوب را در منطقه ما نگه دارند. همچنان باید کارگران را برای اقتصاد در حال تغییر آماده کنیم، بدون اینکه کسی عقب بماند. آموزش باید به فرصت منتهی شود.

شاگردان زیادی بدون مسیر روشن برای آینده فارغ‌التحصیل می‌شوند، در حالی که به کارگران گفته می‌شود بدون حمایت واقعی خودشان را با اقتصاد در حال تغییر تطبیق دهند. فناوری جدید خیلی وقت‌ها به‌جای بهتر کردن زندگی مردم برای حذف شغل یا کاهش دستمزد استفاده می‌شود.

باید در مکاتب دولتی و معاش منصفانه برای معلمان سرمایه‌گذاری کنیم و پوهنتون و آموزش را قابل‌پرداخت‌تر بسازیم. همچنان به مسیرهای قوی برای ورود به حرفه‌های فنی نیاز داریم تا مردم بتوانند همین‌جا در شهرهای میشیگان زندگی خوبی بسازند. با تغییر فناوری و شیوه کار، به قواعد روشنی نیاز داریم که از کارگران محافظت کند، شغل‌ها را اینجا نگه دارد و مطمئن شود پیشرفت به مردم سود می‌رساند، نه فقط شرکت‌ها.

کرامت انسانی و حقوق بشر

عمیقاً به کرامت انسانی و آزادی فردی باور دارم. حکومت باید از حقوق شما محافظت کند، نه اینکه تصمیم‌های خصوصی شما را کنترل کند. باور دارم خود شما بهتر از هر کس می‌دانید چه چیزی برای شما و خانواده‌تان مناسب است. قانون اساسی ما برای حفاظت از آزادی فردی، کرامت و عدالت برابر وجود دارد و من همیشه از آن دفاع خواهم کرد. احترام و نزاکت اختیاری نیستند؛ باید راهنمای نحوه رفتار ما با یکدیگر باشند، حتی وقتی اختلاف نظر داریم.

وقتی قدرت دولت بدون نظارت باقی بماند، مردم آسیب می‌بینند. هرگز نباید نظامی را بپذیریم که خانواده‌ها در ترس زندگی کنند، همسایه‌ها از کمک به یکدیگر بترسند یا حقوق پایه مشروط به نظر برسد. حفاظت از امنیت عمومی و آزادی‌های مدنی اهداف متضاد نیستند؛ از هم جدایی‌ناپذیرند. جامعه‌ای که به نام نظم، کرامت را کنار بگذارد، هر دو را از دست می‌دهد.

وقتی قدرت بدون نظارت بماند، به سوءاستفاده، ترس و تفرقه می‌انجامد. امروز افراد زیادی می‌دانند قواعد منصفانه اجرا نمی‌شود، ارزش‌هایشان نادیده گرفته می‌شود یا بسته به هویتشان با آنها متفاوت رفتار می‌شود. وقتی حقوق و کرامت به‌جای تضمین‌شده، مشروط به نظر برسد، اعتماد فرو می‌ریزد و جوامع علیه هم قرار می‌گیرند. این هیچ‌کدام از ما را امن‌تر نمی‌کند و نباید چنین باشیم.

جامعه‌ای قوی از یک اصل ساده شروع می‌شود: هر انسانی شایسته احترام و برخورد عادلانه است. تفاوت‌های ما لازم نیست ما را به‌عنوان همسایه از هم جدا کند. می‌توانیم به ارزش‌هایمان پایبند باشیم بدون اینکه یکدیگر را تخریب کنیم، و می‌توانیم از آزادی محافظت کنیم بدون اینکه مردم را علیه هم قرار دهیم.

همیشه از آزادیِ تصمیم‌گیری شخصی بدون دخالت سیاسی دفاع خواهم کرد. این شامل حق انتخاب زنان و حق تصمیم‌گیری درباره صحت خود، بدون دخالت سیاستمداران، نیز می‌شود.

حوزه 58 از مردمی با پیشینه‌ها، باورها و داستان‌های متفاوت تشکیل شده است. این تنوع تهدید نیست؛ بخشی از قدرت ماست. وقتی مردم احساس امنیت، احترام و حمایت می‌کنند، محله‌های ما قوی‌تر و آینده‌مان بهتر می‌شود.

می‌خواهم جامعه‌ای باشیم که در آن مردم با هم حرف بزنند، حتی هنگام اختلاف نظر گوش کنند و با احترام و نزاکت با یکدیگر رفتار کنند. لازم نیست جهان را یکسان ببینیم تا انسانیت یکدیگر را به رسمیت بشناسیم.

وقتی حقوق مردم در خطر باشد عقب‌نشینی نمی‌کنم، و حالا هم شروع نخواهم کرد.

زیربنایی که دوام می‌آورد

جاده‌ها، شبکه آب و فاضلاب ما برای زندگی روزمره ضروری‌اند، اما خیلی وقت‌ها به‌جای تعمیر اساسی فقط وصله می‌شوند. این کار پول هدر می‌دهد و صحت و امنیت عمومی را به خطر می‌اندازد. برای سرمایه‌گذاری‌های هوشمند و بلندمدتی که دوام داشته باشد تلاش خواهم کرد. درست انجام دادن کار از همان بار اول، پول را حفظ می‌کند و از جوامع محافظت می‌کند.

راه‌حل‌های کوتاه‌مدت و تعمیرهای مداوم در بلندمدت هزینه بیشتری دارد و مردم را خسته می‌کند. زیربنا فرسوده بر خانواده‌ها، کسب‌وکارها و دولت‌های محلی در حوزه ما فشار وارد می‌کند.

می‌توانیم روی مواد بهتر، برنامه‌ریزی هوشمندتر و زیربنای که واقعاً دوام می‌آورد سرمایه‌گذاری کنیم. برای پروژه‌هایی تلاش خواهم کرد که در بلندمدت پول مالیه‌دهندگان را حفظ کند، از هوا و آب ما محافظت کند و برای دهه‌های آینده از رشد اقتصادی پشتیبانی کند.

محیط‌زیست، انرژی پاک و رشد هوشمند

حفاظت از محیط‌زیست و رشد اقتصاد لازم نیست در تعارض باشند. از توسعه مسئولانه با استانداردهای قوی برای حفاظت از هوا، آب، دریاچه‌های بزرگ و کیفیت زندگی حمایت می‌کنم. رشد باید به کارگران و جوامع سود برساند، نه اینکه هزینه‌های بالاتر، آسیب محیط‌زیستی یا تصمیم‌های پشت درهای بسته را برای ما باقی بگذارد. پاسخ‌گویی اهمیت دارد.

پروژه‌های بزرگ می‌توانند نگرانی‌های واقعی درباره مصرف آب، آلودگی، افزایش قبض‌های خدمات عمومی و تأثیر بر محله‌ها ایجاد کنند. خیلی وقت‌ها جامعه کنار گذاشته می‌شود، در حالی که شرکت‌های قدرتمند و انحصارهای خدمات عمومی از نفوذ سیاسی‌شان برای پیش بردن پروژه‌ها و گرفتن معافیت‌های مالیه‌ای استفاده می‌کنند و پیامدها را برای ساکنان باقی می‌گذارند.

من از استانداردهای محیط‌زیستی قوی و قواعد روشن و قابل‌اجرا برای پروژه‌های بزرگ، از جمله مراکز داده، حمایت می‌کنم. تصمیم‌ها باید بر اساس اثر پروژه بر جامعه گرفته شوند، نه فشار شرکت‌های خدماتی مانند DTE و Consumers Energy که میلیون‌ها دلار برای اثرگذاری بر سیاست ایالتی خرج می‌کنند. اگر پروژه‌ای پیش برود، باید استانداردهای سخت محیط‌زیستی را رعایت کند، شغل‌های خوب و پردرآمدِ اتحادیه‌ای ایجاد کند، از مالکان خانه محافظت کند و سهم منصفانه خود را بپردازد تا جامعه محلی مجبور به پرداخت هزینه آن نشود.

دادن چک سفیدامضا به شرکت‌ها توسعه اقتصادی نیست. رشد هوشمند یعنی توسعه‌ای که به کارگران احترام بگذارد، منابع طبیعی ما را حفظ کند و جامعه را تقویت کند، نه اینکه از آن بهره‌کشی کند.

می‌خواهید مورد دیگری هم به این فهرست اضافه شود؟

تعهداتی که پذیرفته‌ام

تعهدات کمپاین من

راه‌حل‌های عملی ریشه‌دار در زندگی واقعی. روشی متفاوت برای سیاست در میشیگان.

می‌خواهید کمک کنید چنین رهبری‌ای را به لنسینگ ببریم؟